<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">accounting</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Учет. Анализ. Аудит</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Accounting. Analysis. Auditing</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2408-9303</issn><issn pub-type="epub">2619-130X</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26794/2408-9303-2016--6-93-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">accounting-128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВЕТ ЗАКОНОДАТЕЛЬНО НАЗНАЧАЕМЫХ АУДИТОРОВ - ЭТО ОРГАН, ПРИСПОСАБЛИВАЮЩИЙСЯ К СПЕЦИФИЧЕСКИМ ОСОБЕННОСТЯМ ИТАЛИИ, ИЛИ МОДЕЛЬ ЗАЩИТЫ В ТРАДИЦИОННОЙ СИСТЕМЕ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛЕНИЯ?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Is the Board of Statutory Auditors an Italian Parasitic Body or a Safeguard Model in the Traditional Corporate Governance System?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маринони</surname><given-names>Марко А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marinoni</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">marcoangelo.marinoni@unicatt.it</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Католический университет Дель Сакро Куоре</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>93</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маринони М.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маринони М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Marinoni M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://accounting.fa.ru/jour/article/view/128">https://accounting.fa.ru/jour/article/view/128</self-uri><abstract><p>Совет законодательно назначаемых аудиторов в Италии всегда являлся особенностью национальной системы контроля за деятельностью компаний. Недавно произошли существенные изменения в его коллегиальной сущности, поскольку законодательный орган представил человека, который будет единственным законодательно назначаемым аудитором для компаний с ограниченной ответственностью (итальянская аббревиатура S.r.l.). Попытка устранить Совет законодательно назначаемых аудиторов частично удалась благодаря введению единовластного аудиторского органа, но в первую очередь за счет сокращения числа юридических лиц, которые законодательно обязаны иметь орган мониторинга (контроля) [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Итальянские законодатели подогнали национальную систему контроля под систему контроля, принятую в других странах мира, не усиливая при этом значимость роли аудитора, которая требует большого профессионального мастерства и предполагает значительную ответственность за защиту интересов стейкхолдеров (заинтересованных сторон). Кроме того, совершенно очевидно, что сравнение значимости коллегиальности и отдельного законодательно назначаемого аудитора явно не в пользу последнего; группа профессионалов значительно более эффективно осуществляет надзор за законностью бизнеса во всем многообразии и сложности его деятельности, лучше исправляет ошибки директоров и противостоит корпоративным претензиям акционеров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Italian Board of Statutory Auditors has always been our peculiarity in the company’s control system. The Board has recently lived a profound upheaval in its collegial essence as a legislature body has introduced the figure of the sole statutory auditor for the limited liability companies (the Italian acronym is S.r.l.). The Italian attempt to abolish the Board of Statutory Auditors has partially succeeded, thanks to the introduction of a monocratic auditing body, but, first of all, because of the reduction of the entities which must have the monitoring body according to the law [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. The Italian legislator has adapted the system to the system of controls accepted by the rest of the world not by enhancing the value of a role that requires great skill and involves huge responsibility to protect the stakeholders. There is also no doubt that there is the value of collegiality, compared to that of the sole statutory auditor; a set of professionals is vastly more effective in overseeing the legality in all facets of the business complexity, in correcting the mistakes of directors and in opposing corporate claims of shareholders.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>корпоративное управление</kwd><kwd>Совет (законодательно назначаемых) аудиторов</kwd><kwd>аудит</kwd><kwd>corporate governance</kwd><kwd>board of statutory auditors</kwd><kwd>auditing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stella Richter M. (2012), E pluribus unum. Riflessioni sul sindaco unico delle società di capitali, Rivista delle società, p. 173, ss.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stella Richter M. (2012), E pluribus unum. Riflessioni sul sindaco unico delle società di capitali, Rivista delle società, p. 173, ss.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Accountability (2011), AA1000 Stakeholder Engagement Standard.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Accountability (2011), AA1000 Stakeholder Engagement Standard.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baldini M.A., Liberatore G. (2016), Corporate governance and intellectual capital disclosure. An empirical analysis of the Italian listed companies. Corporate Ownership &amp; Control, vol. 13, pp. 187-201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baldini M.A., Liberatore G. (2016), Corporate governance and intellectual capital disclosure. An empirical analysis of the Italian listed companies. Corporate Ownership &amp; Control, vol. 13, pp. 187-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Commissione Europea, Proposta di Direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio. Recente modifica delle direttive 78/660/CEE e 83/349/CEE per quanto riguarda la comunicazione di informazioni di carattere non finanziario e di informazioni sulla diversità da parte di talune società e taluni gruppi di grandi dimensioni, 16/04/2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Commissione Europea, Proposta di Direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio. Recente modifica delle direttive 78/660/CEE e 83/349/CEE per quanto riguarda la comunicazione di informazioni di carattere non finanziario e di informazioni sulla diversità da parte di talune società e taluni gruppi di grandi dimensioni, 16/04/2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eccles R.G., Ioannou I., Serafeim G. (2013), The Impact of Corporate Sustainability on Organizational Processes and Performance, Harvard Business School Working Paper Series, Harvard Business School.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eccles R.G., Ioannou I., Serafeim G. (2013), The Impact of Corporate Sustainability on Organizational Processes and Performance, Harvard Business School Working Paper Series, Harvard Business School.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edmans A., Li L., Zhang C. (2014), Employee satisfaction, labor market flexibility, and stock returns around the world, ECGI Working Paper.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edmans A., Li L., Zhang C. (2014), Employee satisfaction, labor market flexibility, and stock returns around the world, ECGI Working Paper.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flammer C. (2013), Corporate social responsibility and shareholder reaction: The environmental awareness of investors, Academy of Management Journal.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flammer C. (2013), Corporate social responsibility and shareholder reaction: The environmental awareness of investors, Academy of Management Journal.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCahery J. A., Sautner Z., Starks L.T. (2013), Behind the Scenes: The Corporate Governance Preferences of Institutional Investors, Tilburg Law School Research Paper Tilburg University, University of Amsterdam, and University of Texas.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCahery J. A., Sautner Z., Starks L.T. (2013), Behind the Scenes: The Corporate Governance Preferences of Institutional Investors, Tilburg Law School Research Paper Tilburg University, University of Amsterdam, and University of Texas.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collings S. (2011), Interpretation and Application of International Standards on Auditing, Wiley, United Kingdom.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collings S. (2011), Interpretation and Application of International Standards on Auditing, Wiley, United Kingdom.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hay D., Knechel W. R., Willekens M. (2014), The Routledge Companion to Auditing, Routledge Taylor&amp;Francis Group, London and New York.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hay D., Knechel W. R., Willekens M. (2014), The Routledge Companion to Auditing, Routledge Taylor&amp;Francis Group, London and New York.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Livatino M., Pecchiari N. e Pogliani G. (2012), Principi e metodologie di auditing, Egea.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Livatino M., Pecchiari N. e Pogliani G. (2012), Principi e metodologie di auditing, Egea.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marchi L. (2012), Revisione aziendale e sistemi di controllo interno, Giuffrè.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marchi L. (2012), Revisione aziendale e sistemi di controllo interno, Giuffrè.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pizzo M. (2012), Evolution of Corporate Governance in Banks, Virtus Interpress, Sumy - Ukraine.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pizzo M. (2012), Evolution of Corporate Governance in Banks, Virtus Interpress, Sumy - Ukraine.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stettler H.F. (1982), Auditing principles. A systems-based approach, Englewood Cliffs, Prentice-Hall.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stettler H.F. (1982), Auditing principles. A systems-based approach, Englewood Cliffs, Prentice-Hall.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abriani N. (2011), Collegio sindacale e sindaco unico nella S.r.l. dopo la legge di stabilità, Le società, pp. 1425, ss.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abriani N. (2011), Collegio sindacale e sindaco unico nella S.r.l. dopo la legge di stabilità, Le società, pp. 1425, ss.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bava F. (2011), Revisione legale e controllo sindacale. L’applicazione dei principi di revisione alle PMI, Giuffrè.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bava F. (2011), Revisione legale e controllo sindacale. L’applicazione dei principi di revisione alle PMI, Giuffrè.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fortunato S. (2015), Il sistema dei controlli e la gestione dei rischi (a quindici anni dal TUF), Rivista delle società, vol. 60, Fasc. 2/3, pp. 253-271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortunato S. (2015), Il sistema dei controlli e la gestione dei rischi (a quindici anni dal TUF), Rivista delle società, vol. 60, Fasc. 2/3, pp. 253-271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnstone K., Gramling A., Rittenberg L.E. (2015), Auditing: A Risk Based-Approach to Conducting a Quality Audit (with ACL CD), Cengage Learning, USA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnstone K., Gramling A., Rittenberg L.E. (2015), Auditing: A Risk Based-Approach to Conducting a Quality Audit (with ACL CD), Cengage Learning, USA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magnan M., Markarian G. (2011), Accounting, Governance and the Crisis: Is Risk the Missing Link? European Accounting Review, vol. 20, no. 2, pp. 215-231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magnan M., Markarian G. (2011), Accounting, Governance and the Crisis: Is Risk the Missing Link? European Accounting Review, vol. 20, no. 2, pp. 215-231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Provasoli A. (2012), Razionalizzazione del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, Rivista dei Dottori Commercialisti, no. 3, p. 603, Giuffrè.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Provasoli A. (2012), Razionalizzazione del sistema di controllo interno e di gestione dei rischi, Rivista dei Dottori Commercialisti, no. 3, p. 603, Giuffrè.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bebchuk L., Cohen A. (2013), The Costs of Entrenched Boards, Journal of Financial Economics.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bebchuk L., Cohen A. (2013), The Costs of Entrenched Boards, Journal of Financial Economics.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OCSE, Corporate Governance and the Financial Crisis, 2/2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OCSE, Corporate Governance and the Financial Crisis, 2/2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Irrea M. (2005), Assetti organizzativi adeguati e governo delle società di capitali. Giuffrè.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irrea M. (2005), Assetti organizzativi adeguati e governo delle società di capitali. Giuffrè.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CE, Green Book. Il quadro dell’Unione europea in materia di governo societario, COM 164/2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CE, Green Book. Il quadro dell’Unione europea in materia di governo societario, COM 164/2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
